ANNONCES

Aux parents des élèves à Jamhour et à Saint-Grégoire
La matinée pédagogique pour les enseignants sera remplacée cette année par des temps de formation, de 13h à 15h30 :

  • le mardi 31 octobre,
  • le jeudi 14 décembre,
  • le lundi 30 avril 2018.

Le départ des élèves de la 12e à la 3e aura lieu ces jours-là à 12h10,
et de la 2de à la Terminale à 15h.

                                                                                                                                                                      La Direction

 

[Info ESA et Sélections sportives]
Le jeudi 14 décembre 2017 et le lundi 30 avril 2018, en raison des sessions de formation des éducateurs, les cours (de 15h à 16h30) de l’ESA et les sélections sportives seront suspendus.

>>>>>><<<<<<

Etant donné les circonstances exceptionnelles auxquelles est confronté le secteur éducatif et vu les perturbations qui ne cessent de toucher le bon déroulement de l’année scolaire, la direction du CNDJ et du CSG ne sera pas en mesure de commencer les admissions de l’année scolaire 2018-2019, comme il est de coutume à partir du mois de décembre. Ces admissions sont donc reportées à une date ultérieure.

>>>>>><<<<<<

Ouverture de la Lingerie
Pour l’achat d’articles de l’uniforme, la Lingerie sera désormais ouverte les mardis, mercredis et vendredis, de 7h30 à 15h30.

>>>>>><<<<<<

RAPPEL IMPORTANT AUX PARENTS DES ELEVES DU PETIT COLLEGE

À la sortie des classes, les voitures n’ont accès à l’enceinte du Collège qu’après le départ des autocars, c'est-à-dire à partir de 14h45, et les parents sont priés de récupérer leurs enfants au plus tard à 15h15. Merci de bien vouloir s'y conformer.

>>>>>><<<<<<

 

Lettre importante du Père Recteur adressée à tous les parents du CNDJ et du CSG

[en version pdf 673kb]   [النشرة : رئيس مدرسة الجمهور:اليسوعيون يطرحون سؤالا جديا حول المحافظة على المدرسة]
 

 

بيان إلى بعض وسائل الإعلام

منذ الساعات الأولى على نشر الرسالة الموجّهة إلى أهل المدرسة بتاريخ الأول من كانون الأول 2017، دأبت بعض وسائل الإعلام في تحوير مضمون هذه الرسالة وفي جعل إدارة المدرسة تقول ما لم تقله قط وما يتنافى بشكل صارخ مع تقاليد المدرسة وأعرافها. إنّ المتضرّرين من كلامها يحاولون الإيحاء أننا نهدّد بطرد التلامذة إذا لم يدفع الأهل الأقساط المدرسية أو أننا سنزيد  بضعة ملايين الليرات عليها وما إلى ذلك من تشويه للحقائق. إنّ هذه الطريقة في التعامل مع موضوع وطنيّ بهذه الأهمية يدلّ إمّا عن جهل في فهم اللغة الفرنسيّة، إمّا عن نية مبيّتة للقيام بحملة مضادّة تقوم بها بعض الجهات للإمعان بضرب القطاع الأهمّ في لبنان وبالتركيز تحديدًا على المدارس الكاثوليكيّة لضرب العمود الفقريّ الفعليّ لوطننا ولثقافتنا. إنّنا ندعو أصحاب تلك الترجمات المغلوطة إلى الرجوع فورًا عن خطئهم وإلى نشر المضمون الفعليّ للرسالة وسحب الترجمة المغلوطة من التداول، كما ندعو جميع المهتمّين بمعرفة آرائنا إلى الاطّلاع عليها على الصفحة الإلكترونيّة الرسميّة لمدرستنا وعلى الصفحات الإلكترونيّة الموضوعيّة التي استأذنتنا، مشكورةً، بنشرها.

إدارة المدرسة

 

Le Père Recteur
JR/3849/17

Jamhour, le 1er décembre 2017

Chers parents,

J’ai longtemps attendu avant de vous écrire cette lettre pendant cette année de crise qui traverse tout le secteur scolaire privé au Liban. Après plus de quatre mois de négociations et de contacts menés à tous les niveaux, aidé par plusieurs d’entre vous et beaucoup d’amis du Collège, je livre le diagnostic suivant :

La manière brutale et irréfléchie de nous imposer une augmentation drastique au mois d’août[1]a constitué une agression sans précédent contre les écoles privées et a laissé ces écoles dans la tourmente. Les responsables politiques ont très mal géré ce dossier et n’ont pas pris en compte les intérêts élémentaires de l’ensemble de la population. D’un côté, ils ont voté hâtivement la loi 46 sans prévoir ses conséquences désastreuses sur les parents d’élèves, de l’autre, ils ont laissé le champ libre au syndicat des enseignants d’interpréter la loi à sa manière et de paralyser les écoles par une série de grèves pour accélérer le paiement de l’augmentation. À travers les médias, une guerre sans précédent a été livrée contre les écoles catholiques, faisant porter à ces écoles la responsabilité de tous les maux du pays… À entendre les médias parler du dossier scolaire, on croirait que les écoles catholiques sont responsables de la crise économique, du déplacement des Libanais et de toutes sortes de maux financiers du pays. Il s’est avéré que le premier souci de nos responsables politiques était la victoire aux prochaines élections législatives où les professeurs exerceraient, d’après eux, une grande influence. Selon leurs calculs politiques, les parents d’élèves, dont le nombre dépasse au moins dix fois l’ensemble du corps professoral, n’auraient aucune influence réelle sur ces fameuses élections ! Je peux témoigner et dire que nous n’avons trouvé aucun député ou responsable pour nous aider vraiment à traverser la crise… Beaucoup de promesses nous ont été faites ; aucune action réelle n’a été entreprise ! Le secteur privé au Liban a été livré à lui-même… comme si nous n’avions pas de responsables politiques capables de défendre la noble mission de l’éducation au Liban. Ils sont incapables de voir les effets historiques irréversibles sur la qualité de l’éducation et sur la population qui en profitera.

Sport : Résultats du triathlon interscolaire organisé par Jamhour et sponsorisé par Fransabank

Le dimanche 10 décembre 2017, le Collège Notre-Dame de Jamhour a organisé son triathlon interscolaire annuel sponsorisé par Fransabank. Il s’agit d’une compétition unique au Liban : chaque établissement est représenté par 4 athlètes. Dans chaque catégorie, l’athlète doit exécuter un saut en longueur, une course de vitesse et un lancer de poids (lancer de balle pour les Poussins).

182 élèves, représentant 10 établissements scolaires, étaient au rendez-vous. Les établissements qui y ont participé sont les suivants : Melkart, LES Louaizé, IS Choueifat, Grand Lycée Achrafieh, Capucins Batroun, Collège Saint-Grégoire, Pères Antonins, Champville, Maristes Jbeil, et le Collège Notre-Dame de Jamhour.

Au cours de cette journée, nos athlètes ont récolté 8 médailles dont 3 en or, 2 en argent et 3 en bronze.

Comité des parents (2017-2018 / 2018-2019 / 2019-2020)

Jamhour, le 12 décembre 2017

Comme prévu et en présence du représentant du Ministère de l'Éducation Nationale, la première assemblée générale des Parents s'est tenue à Jamhour le lundi 27 novembre 2017 à 16h pour élire le nouveau Comité des Parents du Collège pour les trois années scolaires à venir (2017-2018 / 2018-2019 / 2019-2020). Vu que le quorum n’était pas atteint, une deuxième assemblée a eu lieu le lundi 4 décembre 2017 à 16h, au cours de laquelle ont été élus dix-sept membres qui se sont organisés de la manière suivante :

Semaine jésuite 2017 : Les jésuites et l'engagement social

La Semaine Jésuite au Grand Collège

Le lundi 4 décembre 2017, le P. Denis Meyer S.J. a inauguré, en présence du père jésuite indien le P. Cedric Prakash S.J. (Regional Advocacy and Communications Officer of Jesuit Refugee Service) ainsi que d’un grand nombre d’élèves, d’enseignants et de responsables pédagogiques, la 8e édition de la Semaine Jésuite, placée cette année sous le thème des Jésuites et l’engagement social. Dans son mot, le Vice-recteur a fait le lien entre les deux derniers thèmes : Les Jésuites et la mission et Les Jésuites et l’art… Il a ensuite remercié tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet événement. Puis, se référant à la phrase-clé du Christ au cœur de la mission sociale des Jésuites (« Ce que vous ferez au plus petit d’entre les miens, c’est à moi que vous le ferez » [Mt. 25, 40]), le P. Denis Meyer a aussitôt enchaîné sur la figure emblématique du P. Pedro Arrupe S.J., fondateur du Jesuit Refugee Service (1980), qui a dédié sa vie au service des plus pauvres… Il a exprimé sa joie d’accueillir au Collège le P. Cedric Prakash, qui avait rencontré les élèves de 4e/3e lors d’une  activité lancée auprès des délégués des classes de la 6e à la 3e pour collecter le plus grand nombre de crayons pour les 3 écoles du JRS au Liban. À son tour, le P. Prakash a remercié tous les enseignants et les élèves qui se sont investis dans cette action humanitaire à travers laquelle, a-t-il précisé, chacun a pu ‘’ toucher dans celui qui souffre le corps souffrant du Christ’’.

Voyons à présent de plus près les activités menées au niveau de toutes les divisions :

Bourses du Consulat de France 2018/2019 : Ouverture des rendez-vous TLS

La campagne des bourses scolaires 2018/2019, aura lieu du 4 janvier au 28 février inclus. Les formulaires et la note d’information seront disponibles bientôt en ligne.

Les rendez-vous relatifs aux dépôts des demandes de bourses scolaires seront accessibles auprès de notre opérateur TLS dès lundi 4 décembre. Les familles pourront prendre un rdv,  conformément à la procédure appliquée lors du dernier CCB.

Afin de faciliter les dépôts de dossiers aux familles éloignées géographiquement de Beyrouth, quelques nouveautés ont été introduites :

Circulaire : Soirée de division de 1re (15/12/2017)

Préfecture Saint Louis de Gonzague

Jamhour, le 4 décembre 2017

À l'attention des Parents des élèves en classe de 1re 

Objet : Soirée de division de 1re

 

Chers Parents et Camarades,
Afin de renforcer l’esprit et l’unité de la promotion, les délégués de 1re organisent une soirée dansante pour toute la division.

Date : le vendredi 15 décembre 2017 de 20h00 à minuit.

Concours des 80 ans du Nous du Collège

Si vous êtes élève au Collège Notre-Dame de Jamhour ou au Collège Saint-Grégoire

Participez au concours des 80 ans du Nous du Collège en illustrant la couverture du prochain numéro et gagnez un ordinateur portable (laptop)

Inscriptions au bureau des AP de votre division avant le vendredi 17 novembre 2017
[le concours est destiné aux élèves de la 7e à la Terminale]

 

CIO : SAT : Test Dates and Registration

SAT : Test Dates and Registration
Deadlines 2017 - 2018

 

Pour s’inscrire, prière de s’adresser à M. Ziad CHALHOUB ou M. Khalil KHALAF muni de :

  • Une photo passeport récente (année 2016 ou 2017) (6 cm x 6 cm).
  • 107 dollars américains.

Les inscriptions se font en ligne sur le site suivant : www.collegeboard.com

Nous du Collège n°287, juillet 2017

 

[Nous du Collège n°287, juillet 2017 (entier) : version consultable en ligne, cliquez]
(version compatible PC & smartphone)

Nous du Collège n°287, juillet 2017

Éditorial : Notre Nous du Collège s’adapte...

Le papier est-il voué à disparaître ? À l’ère où le numérique prend le dessus, où la bonne orthographe des mots tend à se perdre sous l’influence du langage texto, le débat fait rage : papier ou numérique ?

Certains préfèrent encore le contact et l’odeur du papier, alors que d’autres préfèrent la légèreté des liseuses numériques. Les avis sont partagés ; l’une ou l’autre version présentent autant d’avantages que d’inconvénients.

Si le numérique permet de réduire les coûts d’impression et la consommation d’énergie pour protéger l’environnement, il n’en demeure pas moins qu’il présente certaines limites pour l’éditeur ou l’auteur comme le plagiat ou le rythme effréné imposé par de nombreuses sources concurrentes. On entend effectivement souvent parler de crise de la presse écrite, de concurrence déloyale d’Internet, d’accès immédiat à l’information via les réseaux sociaux, au plagiat sans vergogne de contenus… Oui, ces situations sont vécues au quotidien par des journalistes et subies par des lecteurs qui se trouvent dans l’obligation de s’adapter et d’accepter bien souvent une information au rabais…

L’équipe du Bureau de Communication et de Publication au Collège rencontre elle aussi ces problèmes mais dans une moindre mesure. Que d’informations, de textes de comptes rendus d’activités sont-ils repris sur Facebook sans aucune mention du nom de l’auteur ni de la référence à la source… Mais passons, ce sont hélas les règles du jeu !

Le Nous du Collège s’adapte aussi au numérique, mettant en ligne dès 2009, sur le site Internet de Jamhour et de Saint-Grégoire, une sélection d’articles classés « grand-public ».
Mais aujourd’hui les enjeux sont différents, on se soucie d’écologie, on tente d’éviter le gaspillage… C’est pourquoi, à l’initiative du Père Recteur, le BCP a réalisé un sondage d’opinions auprès des parents avant d’opter pour la distribution d’une seule copie du Nous du Collège (version papier) par famille. Parallèlement, depuis 2015, le Nous se retrouve intégralement sur le site Internet du Collège, permettant ainsi aux lecteurs d’y avoir accès en tout moment, en tout lieu.

Dans l’espoir de porter longtemps encore le Nous au plus grand nombre de Jamhouriens et non Jamhouriens, nous poursuivons notre publication bisannuelle qui représente un espace d’expression pour de nombreux élèves et qui aide à maintenir le contact avec les parents et les Anciens partout dans le monde.

La rédaction

Pages